Currently, there is no known method to artificially generate measurable gravity, so artificial gravity waves seem to be out of the question.
For now.
Like it or not, we're still a tech level 7 civilization. Tech level 8 is when you might see such things as sustained nuclear fusion, autonomous robots, gravity generation and control, and routine travel to and from Ceres, Luna, Mars, and maybe even the outer satellite worlds.
I hope to see these things in my lifetime; but I won't bet the farm on it.