oh that's simple...it's a local Time-Warner cable commercial which advertises those cable boxes that you can pause live programs then come back to them later. It went like this:
A dad is in the middle of watching a football game, then his son approaches him and asks for help on his homework. At first, the dad thinks about saying 'not right now', but then he gets mental images of the consequences of that response. He envisions his son failing class, then running away from home, then hitching a ride with a bunch of hobos on a train, who wind up chasing chickens for food. Then we come back to reality, and the father says...
"No son of mine is gonna be chasing chickens with hobos!", and pauses the game, while the son has a total 'Huh?!' look on his face.
I dunno why, but that commercial ticks me off the most!