Shahunshah wrote:
Well it does seem like you know quite a bit. How would you describe reading the Epic of Gilgamesh?
I'm not sure how I'd describe it. There is something very beautiful about the text and the story, but I also found it more immediate and directly relatable than many other examples of ancient literature. I'm sad that the Surpassing all Other Kings version remains so fragmented. There's a certain special quality to Sumerian literature and I'm unsure whether it's because of the translators or the text itself. I ultimately intend to learn to read them in their original language, but I haven't recently has much of a chance to move towards doing so.