Page 1 of 2 [ 26 posts ]  Go to page 1, 2  Next

Oreillomon
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 24 Aug 2016
Age: 31
Gender: Female
Posts: 67
Location: Canada, Quebec

30 Aug 2020, 1:01 pm

Hello.

I a ma fellow writer in French and in English, and I might want to practice créating stories with you.

Sorry I have difficulties with my english.

Thanks a lot.



jimmy m
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jun 2018
Age: 76
Gender: Male
Posts: 9,279
Location: Indiana

30 Aug 2020, 1:05 pm

What types of stories are you writing?


_________________
Author of Practical Preparations for a Coronavirus Pandemic.
A very unique plan. As Dr. Paul Thompson wrote, "This is the very best paper on the virus I have ever seen."


Oreillomon
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 24 Aug 2016
Age: 31
Gender: Female
Posts: 67
Location: Canada, Quebec

30 Aug 2020, 1:39 pm

I write majoratily about Starcraft these recent times... notably.



Pepe
Veteran
Veteran

Joined: 11 Jun 2013
Gender: Non-binary
Posts: 26,635
Location: Australia

30 Aug 2020, 2:26 pm

Oreillomon wrote:
Hello.

I a ma fellow writer in French and in English, and I might want to practice créating stories with you.

Sorry I have difficulties with my english.

Thanks a lot.


You can practice on me, anytime. ;)
Welcome.



Oreillomon
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 24 Aug 2016
Age: 31
Gender: Female
Posts: 67
Location: Canada, Quebec

30 Aug 2020, 2:40 pm

I am not sure about what do you say ? With you you say ?



magz
Forum Moderator
Forum Moderator

User avatar

Joined: 1 Jun 2017
Age: 39
Gender: Female
Posts: 16,283
Location: Poland

30 Aug 2020, 2:49 pm

No, you just get The Skunk, skin him and write on his skin :twisted:

Just kidding :mrgreen: This Skunk is too hard to catch for it :mrgreen:


_________________
Let's not confuse being normal with being mentally healthy.

<not moderating PPR stuff concerning East Europe>


kraftiekortie
Veteran
Veteran

Joined: 4 Feb 2014
Gender: Male
Posts: 87,510
Location: Queens, NYC

30 Aug 2020, 2:53 pm

Pepe wants to write stories with you.



Pepe
Veteran
Veteran

Joined: 11 Jun 2013
Gender: Non-binary
Posts: 26,635
Location: Australia

30 Aug 2020, 2:55 pm

kraftiekortie wrote:
Pepe wants to write stories with you.


Thank you, KK.
Yes, that is what I meant.

I have to consider the language barrier.



Pepe
Veteran
Veteran

Joined: 11 Jun 2013
Gender: Non-binary
Posts: 26,635
Location: Australia

30 Aug 2020, 2:56 pm

Oreillomon wrote:
I am not sure about what do you say ? With you you say ?


I am the forum clown/jester/fun-maker/joker. :jester: :clown:

I am interested in your stories. ;)



Pepe
Veteran
Veteran

Joined: 11 Jun 2013
Gender: Non-binary
Posts: 26,635
Location: Australia

30 Aug 2020, 3:49 pm

Quite_an_Extreme, a member here on Wrong Planet, recommended this language translator.
I found it works well.

https://www.deepl.com/en/translator



Oreillomon
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 24 Aug 2016
Age: 31
Gender: Female
Posts: 67
Location: Canada, Quebec

30 Aug 2020, 4:16 pm

Why do you think you can help me ? And how ?



Pepe
Veteran
Veteran

Joined: 11 Jun 2013
Gender: Non-binary
Posts: 26,635
Location: Australia

30 Aug 2020, 8:00 pm

Oreillomon wrote:
Why do you think you can help me ? And how ?


Who are you talking to?

We want to be supportive of new members.
If you have any questions, just ask. ;)

So, your first language is French?
Do you use a translator?



Oreillomon
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 24 Aug 2016
Age: 31
Gender: Female
Posts: 67
Location: Canada, Quebec

30 Aug 2020, 8:59 pm

Yes. I have a great level in French comparatively of others French native speaker, and I am blessing about what I do I create story. It's a pride to be able to create emotionnel text on what I want to talk about. But for now, I am surprised to be recognized like on this website, because I forget some writing days because of my low trust for me. I want to read and mostly write for the futur. And also, I want to read about some subjects like the country of Japan.

I would be appreciate than you correct my sentences because I want to practice. Also, if you have ressources about correctives grammar and syntax courses, I would take. Really, I want to use the research producted by anglophones about some intreresting subjects like mathematic, despite I am in beginner in this formaly science.

I have a big vocabulary for my level in English, but I have difficulty with the grammar.

Thanks a lot for the help.



Pepe
Veteran
Veteran

Joined: 11 Jun 2013
Gender: Non-binary
Posts: 26,635
Location: Australia

30 Aug 2020, 9:59 pm

Oreillomon wrote:

I would be appreciate than you correct my sentences because I want to practice. Also, if you have ressources about correctives grammar and syntax courses.


There is an app/program called "Grammarly".
It is a spelling and grammar checker.
I suggest you get the free version first and try it out.

What computer system do you use?
Windows?
What browser?
Firefox, Explorer?

This is Grammarly for Windows:
https://www.grammarly.com/native/windows
I don't know if it is the free version.



Oreillomon
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 24 Aug 2016
Age: 31
Gender: Female
Posts: 67
Location: Canada, Quebec

31 Aug 2020, 12:04 pm

I will try Grammarly...

I have Windows 10 and Microsoft Edge.

What else ? :)



Oreillomon
Yellow-bellied Woodpecker
Yellow-bellied Woodpecker

Joined: 24 Aug 2016
Age: 31
Gender: Female
Posts: 67
Location: Canada, Quebec

31 Aug 2020, 1:45 pm

Pepe wrote:

There is an app/program called "Grammarly".
It is a spelling and grammar checker.
I suggest you get the free version first and try it out.

What computer system do you use?
Windows?
What browser?
Firefox, Explorer?

This is Grammarly for Windows:
https://www.grammarly.com/native/windows
I don't know if it is the free version.


Do you know a little bit about French or about another langage ?