Page 1 of 1 [ 13 posts ] 

Susu89666
Emu Egg
Emu Egg

Joined: 10 Jun 2023
Age: 20
Gender: Female
Posts: 2
Location: France

30 Sep 2023, 9:31 am

Hello my name is Suzanne, I'm 19 and I live in France. I'm autistic and my pronouns are her/she. My passion is russian political opposition.



jimmy m
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Jun 2018
Age: 76
Gender: Male
Posts: 9,300
Location: Indiana

30 Sep 2023, 10:40 am

Welcome to Wrong Planet. It sounds like you found the right place.


_________________
Author of Practical Preparations for a Coronavirus Pandemic.
A very unique plan. As Dr. Paul Thompson wrote, "This is the very best paper on the virus I have ever seen."


AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 34
Gender: Male
Posts: 72,114
Location: Portland, Oregon

30 Sep 2023, 1:52 pm

Welcome to Wrong Planet! :)


_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!


Tim_Tex
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 2 Jul 2004
Age: 44
Gender: Male
Posts: 46,039
Location: Houston, Texas

30 Sep 2023, 4:18 pm

Welcome to WP!


_________________
Who’s better at math than a robot? They’re made of math!

Now proficient in ChatGPT!


autisticelders
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 23 Feb 2020
Gender: Female
Posts: 2,254
Location: Alpena MI

30 Sep 2023, 4:19 pm

welcome, glad you are with us!


_________________
https://oldladywithautism.blog/

"Curiosity is one of the permanent and certain characteristics of a vigorous intellect.” Samuel Johnson


markitzero
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 18 Sep 2010
Age: 38
Gender: Male
Posts: 600
Location: Phelan, CA

30 Sep 2023, 4:55 pm

Welcome to Wrongplanet.


_________________
My Blog: http://aspietechygamer.x10.mx
-Diagnosed with High Functioning Aspergers back in High School-


blitzkrieg
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 8 Jun 2011
Gender: Male
Posts: 17,571
Location: United Kingdom

30 Sep 2023, 4:58 pm

Welcome to WP! :alien:



Jakki
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 21 Sep 2019
Gender: Female
Posts: 11,964
Location: Outter Quadrant

30 Sep 2023, 5:06 pm

by all means .. please be most welcome here Susu...hope you can find threads ( conversations)that might get your interest. :D


_________________
Diagnosed hfa
Loves velcro,
Quote:
where ever you go ,there you are


Double Retired
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 31 Jul 2020
Age: 70
Gender: Male
Posts: 6,164
Location: U.S.A.         (Mid-Atlantic)

30 Sep 2023, 7:44 pm

Welcome to WP! I hope you continue visiting here for a long time.

P.S. Your English appears to be excellent. However, if you ever think your use of English might be confusing us then you can put something in your "edit signature" to remind us that we are talking a foreign language.


_________________
When diagnosed I bought champagne!
I finally knew why people were strange.


softlyspeaks41
Velociraptor
Velociraptor

User avatar

Joined: 18 Apr 2011
Age: 55
Gender: Male
Posts: 433
Location: Marietta Pennsylvania

03 Oct 2023, 10:26 pm

Greetings and welcome! Hope you stick around here for awhile..or longer!



Fnord
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 6 May 2008
Age: 67
Gender: Male
Posts: 60,811
Location: Stendec

03 Oct 2023, 10:37 pm

Bonjour!

Bienvenue chez WrongPlanet!  J'espère que votre séjour sera agréable pour vous.

Je m'appelle Fnord, mes pronoms sont lui, lui et le sien.  Mes intérêts sont les chats, le café, et les jeux de rôle à l'ancienne.  Ma femme est pasteur et nous sommes tous deux retraités.

:D (Ce message a été traduit via Google.)


_________________
 
I have no love for Hamas, Hezbollah, Iranian Leadership, Islamic Jihad, other Islamic terrorist groups, OR their supporters and sympathizers.


Huckleberry Finn
Velociraptor
Velociraptor

Joined: 8 Sep 2023
Gender: Non-binary
Posts: 474

04 Oct 2023, 9:26 am

Bonjour.
Accueillir.
Voyons quelle traduction vous convient le mieux, Fnord a utilisé Google.
Faites-nous savoir lequel est le meilleur des deux ou si quelqu'un a une idée d'une bonne traduction.
Ils ne sont généralement pas très précis.

Je pense que cela s'est traduit presque parfaitement.
A part le mot rester qui m'est compréhensible mais pas exact, voyons si Lexicool est meilleur que Google Translate.
Écrivez s'il y a des différences entre ce mot et cette phrase : bienvenue, j'espère que votre présence ici est agréable.

Mais si c'est mieux, cela m'aiderait et réduirait également considérablement mes temps de réponse.
Je suis italien et je m'exprime mal en anglais américain.
(Traduction Lexicool, cependant, j'ai changé des phrases entières, je n'ai pas traduit des phrases en français de ma langue, mais je les ai adaptées, voyons si c'est une solution valable et peut pallier les erreurs qui ne sont pas dues uniquement aux mots, mais aux réglages de la phrase entière, je suppose)

Thanks Fnord you made me think.

I struggle with English.

I read it, I understand it well enough, but I can't write it well, and I check it a lot.
Being dysgraphic and thinking in images, writing a decent post takes a lot of minutes for me.

It also implies them in Italian because I go from thinking in images to thinking in words, and vice versa.

Paradoxical, isn't it?

I have to translate one of my official national languages, which are 12, the most used by the way.

I need to understand if the differently adapted sentence provides a minor error in machine translation.

You used Google, I used lexicool but I changed entire sentences, maybe the meaning will be better?
Thank you, you are always very concise and extremely clear.

I didn't understand one thing about pronouns.

What do you mean.

<>

Thanks double retired: the idea of the signature is a very useful suggestion too, I had used it.
But I'm not using it in this new entry.

You reminded me: thank you


_________________
Nothing happens before a dream.
(Carl Sandburg)


The_Wolf
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 7 Aug 2016
Gender: Male
Posts: 948
Location: New Zealand

23 Oct 2023, 8:53 pm

Hello Suzanne and welcome to Wrong Planet from New Zealand - I hope you will enjoy it here :)