Page 1 of 1 [ 6 posts ] 

Tim_Tex
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 2 Jul 2004
Age: 44
Gender: Male
Posts: 46,011
Location: Houston, Texas

17 Sep 2009, 5:32 pm

When and why did they change Princess Toadstool's name to Peach?


_________________
Who’s better at math than a robot? They’re made of math!

Now proficient in ChatGPT!


LiendaBalla
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 23 Oct 2007
Age: 46
Gender: Female
Posts: 2,736

17 Sep 2009, 6:30 pm

Change? They gave her a first name.



Last edited by LiendaBalla on 17 Sep 2009, 6:33 pm, edited 1 time in total.

sinsboldly
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 21 Nov 2006
Gender: Female
Posts: 13,488
Location: Bandon-by-the-Sea, Oregon

17 Sep 2009, 6:33 pm

Princess Peach Toadstool?

:eew:


_________________
Alis volat propriis
State Motto of Oregon


gallantmon8
Butterfly
Butterfly

User avatar

Joined: 24 Feb 2009
Age: 32
Gender: Male
Posts: 10
Location: Charleston, SC

17 Sep 2009, 8:18 pm

Interesting fact: At one point, Peach and Rosalina were supposed to be related; The idea, though, was scrapped.


_________________
I AM ERROR.
I AM ORIGINAL.
I AM GALLANT.


Maddino87
Velociraptor
Velociraptor

User avatar

Joined: 9 Jan 2009
Age: 35
Gender: Male
Posts: 419
Location: Chapel Hill, NC

17 Sep 2009, 10:44 pm

Please correct any of this if I'm incorrect.

From what I have seen, back between 1986 and 1989, there were Super Mario Bros. cartoons broadcasted in Japan. Princess Toadstool was constantly called, as I observed, "Pīchi-hime,", or ピーチ姫, which sort of sounds like Peach. (One interesting note: one of the cartoons features Mario being born from a shooting star/peach, and it becomes his symbol.)

It wasn't until the very early '90s when Peach came up. From what I heard, when the game Yoshi's Safari was first sold in the United States, they published Princess Toadstool's name as Peach because it sounds similar to Pichi-Hime. Unfortunately, due to Yoshi's Safari not being popular in the US, they switched it back to Princess Toadstool until Super Mario RPG gave her the name again, and then it stuck.

Example of 1988 Japanese cartoon (sorry no subtitles)
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=7xPmfG1gO-E[/youtube]
Now I want to figure out why King Koopa is named Bowser...



Tim_Tex
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 2 Jul 2004
Age: 44
Gender: Male
Posts: 46,011
Location: Houston, Texas

17 Sep 2009, 10:46 pm

That's a very interesting story.


_________________
Who’s better at math than a robot? They’re made of math!

Now proficient in ChatGPT!