MaxE wrote:
Uh, apparently there is a commonplace impression in China that Winnie the Pooh (in particular the Disney representation) looks like Xi JinPing. I don't personally see the resemblance, but apparently it's a thing. It would seem that posts about Winnie the Pooh are suppressed on Chinese media (although this may just be propaganda).
Pooh memes linked to Xi Jinping were trending on a certain social platform. That social platform later banned the meme, but it's not clear if the platform was out of its own security concerns or if the issue was really officially noticed. Because platforms are responsible for out-of-control speech, this often makes the platforms themselves overly enthusiastic about censorship.
In real life, or in private online communications, there is no impediment to mentioning this meme. But this meme is quite outdated in China.
This claim makes sense, but I expect the propaganda to exaggerate it.
Moreover, it seems that to Westerners concerned with Chinese politics, the concept of Winnie the Pooh = Xi Jinping seems to be more impressive than it is to mainland Chinese. It seems to be because the BBC gave relevant reports.
This seems like a little thing from a previous life to me. That's on the premise that I'm a fairly politically concerned person. Most Chinese people don't actually know about it.
But here I see at least three different people making this statement.
The focus of the Western media often leaves real mainland Chinese confused.
_________________
With the help of translation software.
Cover your eyes, if you like. It will serve no purpose.You might expect to be able to crush them in your hand, into wolf-bone fragments.
Dance with me, funeralxempire. Into night's circle we fly, until the fire enjoys us.
Last edited by SkinnedWolf on 28 May 2022, 8:44 am, edited 1 time in total.