FYI, offering to pray for someone is often a way to test that person's beliefs without pointedly asking, though it may not be an issue if the patient volunteers that information. Still, if you want to pray for someone, just do it. It won't help, but it surely won't hurt. Granted, sometimes it's the gesture itself that's important, but the danger of allowing that kind of thing in a medical setting is that people will rely on religion instead of medicine, doctors and nurses included.
Now, I don't think she did anything really terrible, but as an atheist I also find it extremely annoying that people are constantly offering to pray for me and assuming I share their beliefs. If the patient wants that, he can request it. If I don't ask for it, it's because I'd rather be treated medically and left alone.
Quote:
The controversy began in December when Mrs Petrie, a community nurse, visited a patient in Winscombe, Somerset, and asked if she would like her to pray for her. Thewoman said she was “taken aback” by the suggestion and told another nurse about it.
And this is exactly what I'm talking about. The patient didn't ask for prayer and didn't even offer up her religion in conversation. She came in to do a job and instead offered her religion unprompted. To me that sounds just short of proselytizing.
In summary: shut up about your religion and do your freaking job.
_________________
"If knowledge can create problems, it is not through ignorance that we can solve them." - Isaac Asimov