Teach51 wrote:
Karamazov wrote:
^ Yeah, I’ve done that sort of thing a lot: can’t remember how or why it stopped though.
Hmmm...
Does he consume any media where such terms are used in a casual way?
(I know my parents got rid of the TV when they realised Timmy Mallet was the reason why I was spending every school break hitting other kids over the head.* I also sent girls I’d never talked to love letters in my teens, because that’s what men in Victorian novels did.
This could be of no relevance however.)
*
yes, I did shout “whackaday” whilst doing so Porn. He's a gamer also and they really use hard core language.
Ah, yes. I’ve known a few gamers and one software engineer: very harsh language towards their machines/games. Also a lot of female gendered pejoratives targeted at said inanimate objects.
What porn I’ve seen had a distinctly nasty use of language toward the female performers* scripted into it.
Although in both cases much more extreme than what you’ve mentioned.
Edit: I see you’ve added more.
Yes, I’m pretty sure I’ve done that with words and phrases: tried them out, or adopted them wholesale without really knowing about their actual meaning, meaning within context, shift of context also shifting meaning: all that hyper-complex jazz.
I probably still do it, but I started conceptualising every word and phrase as a multi-faceted 3D form with many true “literal” meanings corresponding to each facet: which reduced the frequency, but not the intensity, of the malapropisms.
___________________
*I want to write “victims” there...