I think all my Bluetooth related problems are over! Today I spent a few more hours messing with drivers and I think I finally found something that works. I have "tested" it for a few while (by playing games and listening to music with my Bluetooth headphones) and the connection seems to be much more stable then usual.
This is why I really need to get a job in computer repair. I spend way too much of my free time doing it anyway, I might as well find someone who will pay me to do it.
EDIT: Literally right as I hit the post button my audio cut out for a few seconds. Still better then it used to be but that's some quite ironic timing.
_________________
Also known as MarsMatter.
Diagnosed with Asperger's, ADD, and Generalized Anxiety Disorder in 2004.
In denial that it was a problem until early 2016.
Deviant Art