I agree with what BTDT said.
But, at the same time, you could try calling back and ask to be transferred to whoever can make changes ("a manager", "personal relations", etc.). Or state that you'd like to make an official complaint.
It would be nice, as you say, if these websites were updated so that other people aren't misled as well.
_________________
So you know who just said that:
I am female, I am married
I have two children (one AS and one NT)
I have been diagnosed with Aspergers and MERLD
I have significant chronic medical conditions as well