Board index › Foreign Languages › Español, Nederlands, Deutsch, Français

Movie Quotes In Spanish

Page 5 of 12 [ 184 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 12  Next

Previous topic | Next topic

naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

07 Sep 2017, 7:10 pm

AnonymousAnonymous wrote:
"Say hello to my little friend!" :twisted:

{From the remake of Scarface}

"Quítame tus patas apestosas, maldito mono sucio!"


There was a "remake"? I got it from the original Al Pacino Scarface.

My bad. It should be "Quiero decir hola a mi amigito". ( I want you to say 'hello' to my little friend". No "I want you to meet my little friend"). But you got it anyway.



AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 34
Gender: Male
Posts: 72,088
Location: Portland, Oregon

08 Sep 2017, 3:16 pm

^^

The Scarface film with Al Pacino was a remake of a film of the same name that was released in 1932.

The previous quote is actually "Get your paws off of me, you dirty ape!"

{Charlton Heston from the original Planet of the Apes film.}


_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!


naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

08 Sep 2017, 5:44 pm

I shoulda known.


Some comedian once quipped that two classic Hollywood quotes appeared on his wedding night: his bride said "get your paws off me you damned dirty ape!", and he said "I want you to say hello to my little friend". So I shoulda thought of that because those two lines are linked in my mind.



AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 34
Gender: Male
Posts: 72,088
Location: Portland, Oregon

10 Sep 2017, 4:06 pm

"¿Me estás hablando? ¿Me estás hablando? Bueno, yo soy el único aquí!"


_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!


naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

10 Sep 2017, 5:41 pm

AnonymousAnonymous wrote:
"¿Me estás hablando? ¿Me estás hablando? Bueno, yo soy el único aquí!"


Al Pacino in "Taxi Driver"


"Are you talkin' to me? Are you Talkin' to me? Well...I'm the only one here."



AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 34
Gender: Male
Posts: 72,088
Location: Portland, Oregon

11 Sep 2017, 6:26 pm

"You talkin' to me? You talkin' to me? Well...I'm the only one here!"

The quote and movie are both correct, but Robert De Niro starred in Taxi Driver, not Al Pacino.

"¡Soy el rey del mundo!"


_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!


naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

12 Sep 2017, 9:25 pm

I can never keep those two straight. Al Pacino, and Robert DeNiro.

"I'm king of the world!"

But I don't know what movie that's from.



AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 34
Gender: Male
Posts: 72,088
Location: Portland, Oregon

13 Sep 2017, 3:22 pm

naturalplastic wrote:

"I'm king of the world!"

But I don't know what movie that's from.


It's from Titanic.

"¡Bebo tu batido!"


_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!


naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

13 Sep 2017, 10:13 pm

Its MY turn. :D

"Mirame Mama! Soy en la cema del mundo!"



naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

13 Sep 2017, 10:27 pm

AnonymousAnonymous wrote:
naturalplastic wrote:

"I'm king of the world!"

But I don't know what movie that's from.


It's from Titanic.

"¡Bebo tu batido!"


I drink your milkshake. Or smoothie????

Don't know what movie that's from.



AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 34
Gender: Male
Posts: 72,088
Location: Portland, Oregon

14 Sep 2017, 2:57 pm

naturalplastic wrote:
AnonymousAnonymous wrote:
naturalplastic wrote:

"I'm king of the world!"

But I don't know what movie that's from.


It's from Titanic.

"¡Bebo tu batido!"


I drink your milkshake. Or smoothie????

Don't know what movie that's from.


"I drink your milkshake" is from the film There Will Be Blood.

Your quote is "Look at me Mom, I am on top of the world" from the film White Heat.

"¡Al infinito y más allá!"


_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!


naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

15 Sep 2017, 2:52 pm

White Heat in 1949.

Said by Jimmy Cagney. Just before the ten story tall burning propane tower he was standing on went up in the explosion!



naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

15 Sep 2017, 2:55 pm

"To infinity, and...BEYOND!! !! !"

Or that's the ghist.

Sounds like something out of a cool space opera. But I don't know it.



AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 34
Gender: Male
Posts: 72,088
Location: Portland, Oregon

15 Sep 2017, 4:32 pm

^^

It's from The Toy Story Trilogy by PIXAR Animation uttered by Buzz Lightyear.

"¿Carreteras? Donde vamos, no necesitamos carreteras."


_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!


naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

15 Sep 2017, 5:07 pm

"Roads? Where are we going? We don't need any roads?"

Don't know what movie that is from.



naturalplastic
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Aug 2010
Age: 69
Gender: Male
Posts: 35,189
Location: temperate zone

15 Sep 2017, 5:09 pm

But it reminded me of this quote:

"Divisas? Divisas?

No tengamos no divisas.

No Necessitamos mortor no divisas apestas!! !! !"