KingdomOfRats wrote:
Not sure if this is classed as slang or not,but does anyone know what it means- "s**t and sugar"?
mum has said that one for years and it sounds disgusting,who would mix s**t with sugar?
This is kind of funny, because it's mixing one term with a more polite slang term meant to replace it. Sugar was sometimes used in more polite company in place of s**t. A well behaved woman back in the day would never exclaim something as crude as "s**t" even if very taken aback, so instead "sugar" would be a more appropriate word. Combining them is in this context a way of amplifying the effect, the implication being that the effect is magnified by having both the polite and crude term of exasperation/exclamation/frustration/anger instead of just using one of them.
I do love slang, I love learning new terms and figuring out how to use them right. They're like specialized word tools for specific areas/cultural groups. I love learning older slang too. I love how regional some of the terms can be, both to different countries and to different areas within those countries.