Fnord wrote:
... you see the needle but do not notice the haystack.
You recall exactly where you were when you learned this idiom, and every idiom (because they were so odd), what you were wearing, how your shirt felt, what you were picturing, and all the connections or sensory imprints that your mind created to make sense of the saying. You can smell the moment. You still remember that it was the same day you learned about The Pied Piper, so you will always associate the two. Every time you hear this idiom the entire scene comes back like a snapshot imprint, because that's how your brain remembers everything.
_________________
I never give you my number, I only give you my situation.
Beatles