I would say I'm somewhat hyper-empathetic as well. I can usually infer people's feelings and imagine how I'd feel in their situation. My problem is that I have alexithymia, so I can't make sense of the flood of emotions I feel for other people's pain and I get overwhelmed without knowing what to do or what to say. The feelings mash together until I feel like I'm tangled in a knot or trapped with no labels for the emotion. On top of that I'm selective mute and I don't like speaking very much even at the best of times, so I have difficulty expressing whatever concern I do feel. Likewise, I don't have a wide range of facial expressions for people to know how I feel. When I did the EQ test I got an abysmally low score, but again it was because I don't express empathy well. I forget what that's called.
_________________
I never give you my number, I only give you my situation.
Beatles