Page 1 of 3 [ 44 posts ]  Go to page 1, 2, 3  Next


How do you pronounce Asperger's?
G as George 37%  37%  [ 25 ]
G as Guitar 63%  63%  [ 42 ]
Total votes : 67

HauntedKnight
Sea Gull
Sea Gull

User avatar

Joined: 25 Sep 2008
Age: 47
Gender: Male
Posts: 208
Location: Birmingham, England

03 Aug 2009, 8:30 am

I've always pronounced the g in asperger's as the G in George. But the newsreaders reporting the recent McKinnon case are all pronouncing it with G as in Guitar. How do you pronounce it? Am I the only one who got it wrong? :)



Izaak
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 10 Jun 2007
Age: 44
Gender: Male
Posts: 981
Location: Perth, Western Australia

03 Aug 2009, 8:33 am

I picked guitar. However I used to pronounce it as George. However after being so saturated by american pronunciations it's sort of caught on into my vernacular as well. It's still more of a 50 50 thing with me though. Sometimes its george, sometimes guitar.



iceb
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Apr 2007
Age: 67
Gender: Female
Posts: 1,562
Location: London UK

03 Aug 2009, 8:39 am

I am told the correct pronunciation is g in guitar and try to use it but I still often say G as in George.


_________________
Wisdom must be gathered, it cannot be given.


ChangelingGirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 18 Sep 2007
Age: 38
Gender: Female
Posts: 1,640
Location: Netherlands

03 Aug 2009, 8:39 am

In English, I pronounce it as in guitar. In the Netherlands I use the general Dutch "G" sound, but I cannot think of any English word that has the same sound. Here, however, there is a dispute about whether the first or second syllable should be stressed.



southwestforests
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 18 Jul 2009
Age: 61
Gender: Male
Posts: 1,138
Location: A little ways south of the river

03 Aug 2009, 8:43 am

I pronounce it like a rearranged asparagus.


_________________
"Every time you don't follow your inner guidance,
you feel a loss of energy, loss of power, a sense of spiritual deadness."
- Shakti Gawain


Sora
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 15 Sep 2006
Gender: Female
Posts: 4,906
Location: Europe

03 Aug 2009, 8:49 am

The person I know who knew Hans Asperger says it ahs-pair-gair/ahs-pair-ger with hard g.

It's a normal German/Austrian 'er' that sounds mighty like air. Nothing like the heavy English e or the high-pitched English e that sounds like German i.

To put it differently: I don't know phonetics, sorry.


_________________
Autism + ADHD
______
The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it. Terry Pratchett


zeichner
Supporting Member
Supporting Member

User avatar

Joined: 10 Sep 2008
Age: 66
Gender: Male
Posts: 689
Location: Red Wing, MN

03 Aug 2009, 8:57 am

Sora wrote:
The person I know who knew Hans Asperger says it ahs-pair-gair/ahs-pair-ger with hard g.

It's a normal German/Austrian 'er' that sounds mighty like air. Nothing like the heavy English e or the high-pitched English e that sounds like German i. ...


^ This.


_________________
"I am likely to miss the main event, if I stop to cry & complain again.
So I will keep a deliberate pace - Let the damn breeze dry my face."
- Fiona Apple - "Better Version of Me"


MONKEY
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 3 Jan 2009
Age: 31
Gender: Female
Posts: 9,896
Location: Stoke, England (sometimes :P)

03 Aug 2009, 9:27 am

I pronounce it "asperjers" because it sounds better than the american pronunciation, I mean pronouncing the "g" as in g for guitar sounds really daft because its sounds like yes you guessed it "assburgers" :roll: .


_________________
What film do atheists watch on Christmas?
Coincidence on 34th street.


gramirez
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 9 Nov 2008
Age: 30
Gender: Male
Posts: 1,827
Location: Barrington, Illinois

03 Aug 2009, 9:59 am

Ass-Burgers.


_________________
Reality is a nice place but I wouldn't want to live there


hostilebanana
Tufted Titmouse
Tufted Titmouse

User avatar

Joined: 1 Apr 2009
Age: 41
Gender: Female
Posts: 38

03 Aug 2009, 10:13 am

If the American were to pronouce it with the g as in George it would probably sound like ASS-purgers, because they have a tendency to force stress on the first syllable. I say is as As-PUR-ger's (with the g as in George).



zeichner
Supporting Member
Supporting Member

User avatar

Joined: 10 Sep 2008
Age: 66
Gender: Male
Posts: 689
Location: Red Wing, MN

03 Aug 2009, 10:41 am

MONKEY wrote:
I pronounce it "asperjers" because it sounds better than the american pronunciation,...

Technically, the hard G comes from the Austrian/German pronunciation - because Asperger an Austrian name.

I just feel that a person's name should be pronounced the way that person would normally say it.


_________________
"I am likely to miss the main event, if I stop to cry & complain again.
So I will keep a deliberate pace - Let the damn breeze dry my face."
- Fiona Apple - "Better Version of Me"


Miyah
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Jul 2007
Age: 43
Gender: Female
Posts: 741

03 Aug 2009, 11:30 am

Ok, the "G" is pronounced with a "Gu" When you say it,
it's pronounced, "Az..burgers."



DaWalker
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Jul 2009
Gender: Male
Posts: 10,837

03 Aug 2009, 11:33 am

gramirez wrote:
Ass-Burgers.


:wtg:



Fiz
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 29 Jan 2006
Age: 42
Gender: Female
Posts: 1,821
Location: Manchester, United Kingdom

03 Aug 2009, 12:12 pm

I pronounce it with a G as in George, but then most British people that I have spoken to do as well. On the other hand, I have noticed that, from the number of American people I have spoken to, they pronounce it 'assburger'. Each to their own I suppose.


_________________
The only person in the world that can truly make you happy is yourself.


mitharatowen
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 21 Oct 2008
Gender: Male
Posts: 3,675
Location: Arizona

03 Aug 2009, 12:16 pm

He was german. It's a hard g as in guitar.



Willard
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 23 Mar 2008
Age: 65
Gender: Male
Posts: 5,647

03 Aug 2009, 12:29 pm

Sora wrote:
The person I know who knew Hans Asperger says it ahs-pair-gair/ahs-pair-ger with hard g.

It's a normal German/Austrian 'er' that sounds mighty like air. Nothing like the heavy English e or the high-pitched English e that sounds like German i.

To put it differently: I don't know phonetics, sorry.


Well, that would seem to be the definitive. I'd have to assume that someone who knew the man would know how to pronounce his name without offending him (and even I am offended by the pronunciation ASS burgers).

So to clarify - Oz-pare-gare... Aahs. Pair. Gair. Correct?

Further question. On which syllable is the accent placed?

Could we send a press release on this to all major news organizations and television network sitcom writers?