Maybe another factor is our "asocial" nature. I don't know how Aspietypical I am, but if I were to obey a law that I personally thought was stupid or unjust, I'd feel I was letting myself and society down. I can get angry when others bend the rules (e.g. parking on the pavement), but only when I see the rule-bending as an invasion or an inconvenience to me or my friends. And if I bend or ignore the rules myself, I don't like it, even when I feel I'm in the right. Quite a paradox.
I would think that overall there'd be no appreciable difference between Aspie and NT law breaking. The traits would operate in opposite directions and cancel each other out.