you don't have to feel the appropriate emotion to say the right thing. If somebody died, use the cops' formula, "I'm very sorry for your loss," If it's a pet, say, "Aw, that's rotten" or "I'm sorry", just to let them know that you care and sympathize.
_________________
Asperges me, Domine