Page 1 of 6 [ 88 posts ]  Go to page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Next

Alternative
Veteran
Veteran

Joined: 29 Jun 2006
Gender: Male
Posts: 6,341

03 Mar 2008, 9:16 am

As in Burger?

You don't exactly say "ooh, lets have a cheeseburja" do you?

Burger, and Asperger are both German words.

The G makes a GER sound not a JER sound.

I rest my case.

Rant over. 8)



sartresue
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 18 Dec 2007
Age: 70
Gender: Female
Posts: 6,313
Location: The Castle of Shock and Awe-tism

03 Mar 2008, 9:39 am

Elocution lesson #1 topic

You have set the day on fire! Thank you. :)

Technically, you are correct, alternative.

Alternatively, the -GERS is -JERS when Anglicized.

After all, we say JER-many rather than GER-many.

One spelling, different pronunciations.

I am just glad we pronounce GIRL as girl and not as JIRL :!: :!:


_________________
Radiant Aspergian
Awe-Tistic Whirlwind

Phuture Phounder of the Philosophy Phactory

NOT a believer of Mystic Woo-Woo


ooohprettycolors
Deinonychus
Deinonychus

User avatar

Joined: 18 Aug 2006
Gender: Female
Posts: 347
Location: usa

03 Mar 2008, 10:05 am

I think we can say it however we want. Heather from America's Next Top Model said "Oz-burger". Who cares?

For years I said the word epitome as "ep- Ih- Tome," not "ip-it-i-mee."

I liked it better that way.



Wilco
Toucan
Toucan

User avatar

Joined: 31 Dec 2007
Age: 32
Gender: Male
Posts: 289
Location: Netherlands, Noord-Holland

03 Mar 2008, 10:25 am

it's as as in as,
Per as in percian
ger as in as in burger



zen_mistress
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Jun 2007
Age: 47
Gender: Female
Posts: 6,033

03 Mar 2008, 10:48 am

I think it is sort of like:
ahs-pair-ger

with a hard G.

So, take heart, it isnt actually Ass Burgers!


_________________
"Caravan is the name of my history, and my life an extraordinary adventure."
~ Amin Maalouf

Taking a break.


Last edited by zen_mistress on 03 Mar 2008, 10:49 am, edited 1 time in total.

zen_mistress
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Jun 2007
Age: 47
Gender: Female
Posts: 6,033

03 Mar 2008, 10:49 am

-
double post


_________________
"Caravan is the name of my history, and my life an extraordinary adventure."
~ Amin Maalouf

Taking a break.


AnonymousAnonymous
Veteran
Veteran

Joined: 23 Nov 2006
Age: 34
Gender: Male
Posts: 72,078
Location: Portland, Oregon

03 Mar 2008, 3:44 pm

I pronounce it "Us-pergers."

What's wrong with that?


_________________
Silly NTs, I have Aspergers, and having Aspergers is gr-r-reat!


Stevopedia
Velociraptor
Velociraptor

User avatar

Joined: 2 Nov 2007
Age: 33
Gender: Male
Posts: 405
Location: Tigertown, South Carolina, United States

03 Mar 2008, 3:55 pm

zen_mistress wrote:
I think it is sort of like:
ahs-pair-ger

with a hard G.



Yes, I believe that's the correct German pronunciation. I like it, personally, but use the semi-standard "ass-burger" pronunciation usually.



NeantHumain
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 24 Jun 2004
Age: 44
Gender: Male
Posts: 4,837
Location: St. Louis, Missouri

03 Mar 2008, 8:43 pm

Alternative wrote:
Rant over. 8)

Please repost your rant but with your preferred pronunciation transcribed in the International Phonetic Alphabet (IPA). 8)



Fuzzy
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Mar 2006
Age: 52
Gender: Male
Posts: 5,223
Location: Alberta Canada

04 Mar 2008, 4:55 am

sartresue wrote:
After all, we say JER-many rather than GER-many.


Except they pronounce it "Deutschland" or "ˈdɔɪtʃlant" for NeantHumain's sake.

Origin: 1250–1300; ME germain < OF < L germānus, deriv of germen

You can see that its from middle english by way of latin.

And the French call them "Allemagne"

http://wiki.answers.com/Q/Why_do_German ... em_Germans



sartresue
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 18 Dec 2007
Age: 70
Gender: Female
Posts: 6,313
Location: The Castle of Shock and Awe-tism

04 Mar 2008, 8:23 am

The people's pro-nuncios topic

Thanks, Fuzzy. I was also reading about the country of China. It is Westerners that call that land by the name Of China. The inhabitants have entirely different names for it, and for themselves.

There is a lot riding in a name. Great topic, Alternative. I hope you are doing better.


_________________
Radiant Aspergian
Awe-Tistic Whirlwind

Phuture Phounder of the Philosophy Phactory

NOT a believer of Mystic Woo-Woo


Last edited by sartresue on 05 Mar 2008, 1:58 pm, edited 1 time in total.

alex
Developer
Developer

User avatar

Joined: 13 Jun 2004
Age: 38
Gender: Male
Posts: 10,216
Location: Beverly Hills, CA

04 Mar 2008, 10:34 am

pronounce it aus-per-juhrs


_________________
I'm Alex Plank, the founder of Wrong Planet. Follow me (Alex Plank) on Blue Sky: https://bsky.app/profile/alexplank.bsky.social


Fuzzy
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Mar 2006
Age: 52
Gender: Male
Posts: 5,223
Location: Alberta Canada

05 Mar 2008, 2:32 pm

This raises a thought in my mind; Does Hans Asperger have any living descendants? With out without the last name "aspergers"?



Tensho
Supporting Member
Supporting Member

User avatar

Joined: 25 Mar 2007
Age: 43
Gender: Male
Posts: 480
Location: England

05 Mar 2008, 10:12 pm

I do know its said like Ass-burger but its been habit to say Assperjer. Most of us learn the word online and dont really hear it spoken for a while so will think of examples where "erge" fir into and the best example would be "merge" or "merger" also if you take "burger" then take away 2 letters it sounds like "urge" which brings the g back to sounding like j again.

Anyway I think that I like people to say whatever way it suits them best. Language is supposed to evolve and I would prefer it to be left to evolve into whatever form we all know and like. I dont really like the name anyway so saying it correctly doesnt interest me at all. :)



zen_mistress
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Jun 2007
Age: 47
Gender: Female
Posts: 6,033

06 Mar 2008, 4:31 am

I heard a recording of a relative of Asperger, I think granddaughter? She had inherited the surname..
I remember how she said it. I trust her version over anything else I hear as she is from Germany and speaks the language.

She sure didnt say Ass-Burgers, anyway. That is one thing.


_________________
"Caravan is the name of my history, and my life an extraordinary adventure."
~ Amin Maalouf

Taking a break.


LostInEmulation
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 10 Feb 2008
Age: 42
Gender: Female
Posts: 2,047
Location: Ireland, dreaming of Germany

06 Mar 2008, 4:46 am

BTW: Is it As-per-ger or A-sper-ger? I normally prefer the latter version.


_________________
I am not a native speaker. Please contact me if I made grammatical mistakes in the posting above.

Penguins cannot fly because what cannot fly cannot crash!