The world is moving in your direction. A hundred years ago very descriptive chapter titles were followed by an oultline of the chapter. That form is now used in motors repair manuals.
Few read, most books were school books, and they followed the same format, pre-digested information.
First the outline was dropped, the chapter titles were still expected, and they hung around beyond their usefulness.
Chapters do mark breaks, books are a collection of related short stories, but I like the use of quotes, wisdom saying, to lead into a chapter. They marked the change points in the plot line with something larger than the chapter, or the book, a hint of universal truth.
It depends on the story, the reader, all one chapter in comics, books for little kids, books to be read in a sitting.
Chapters are a chance to tell the story from different points of view, the range gives more potential for any one reader to connect, while showing the story through other eyes.
I think titles are a leftover from education, "Before you can write a story you must write an outline."
I jump in, start anywhere, the story grows like The Blob, and when I figure out what I wrote, I look for begining and end, then sort the sub-stories into chapters, move them about, then re-write from the beginning, I use chapter titles and outlines to remind me what to cover, but it is a writers tool, not a readers.
All books should be who done its, leave them hanging till the last page, nothing worse than being predictable. There is your story, then loose ends that fire the readers imagination, is it this or that?
What works in books works in chapters, make the reader want to find out how it ends.
I think that is a No.