Outsider85 wrote:
I told her she looks nice and then second time she looked radiant. When I said radiant she smiled, bowed and said thank you.
It seems that your compliments have been well received rather than ignored or rebuffed. If you feel the desire to compliment her further and continue being jovial and friendly...I say go for it.
You seem to be conscientious since you're aware of the fact that she's working. Since you don't even know if she's married at this point, perhaps you can enjoy receiving a friendly smile to brighten your day until you find out if she's single.