Moog wrote:
Some women seem to take offence to the word 'Lady'. Is it always wrong to use that, should I just always use woman instead, or is it contextually dependent? What about 'Girl'? Any advices?.
\
I do take offence to some extent but I honestly dont know any other girl who does. Heres why: lady to me seems rather formal. The male equivalent is gentlemen which is not used very often. So why do we seem to use lady like 20x more often? Its because women have a higher expectation to act accordly in a more formal, better manners, more tactfulness, more socially refined way. That annoys me. When someone calls me a lady, theres an expectation that I should act refined. Guess what...I dont care to act refined. Thats how I see it.
Meh...you can use lady if u want to. Id say...just use gender neutral terms to refer to people even if its a group of females and you should be safe.