Page 1 of 1 [ 8 posts ] 

Orr
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Jun 2011
Age: 48
Gender: Male
Posts: 569

02 Mar 2012, 3:55 pm

To approach a group of people, for instance at a place of employment, and say, 'Hello. What is going on here, please?'


_________________
'You seem very clever at explaining words, Sir,' said Alice. 'Would you kindly tell me the meaning of the poem called "Jabberwocky"?'


ghostar
Velociraptor
Velociraptor

User avatar

Joined: 20 Dec 2011
Age: 44
Gender: Female
Posts: 403
Location: Most likely work. Sigh.

02 Mar 2012, 4:59 pm

I don't think that it is rude unless it is a small group of people having a very private conversation.



The_Postmaster
Sea Gull
Sea Gull

User avatar

Joined: 17 Feb 2011
Age: 29
Gender: Male
Posts: 209

02 Mar 2012, 4:59 pm

Orr wrote:
To approach a group of people, for instance at a place of employment, and say, 'Hello. What is going on here, please?'

I am by no means the expert on social interactions, but here are my thoughts.
Approaching a group of people is fine. Talking to them is fine. I think you have to word your opening sentence differently, though. When you say, "what is going on here," it sounds a bit like an accusation. I think that, yes, that could be interpreted as rude, even though I don't think you mean to be. I would recommend, "What's up?" or some synonymous phrase instead.
I'm assuming that you do mean to strike up conversation with this group of people, not accuse them of something, yes?



AardvarkGoodSwimmer
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 26 Apr 2009
Age: 61
Gender: Male
Posts: 7,665
Location: Houston, Texas

02 Mar 2012, 5:55 pm

The_Postmaster wrote:
. . . I would recommend, "What's up?" or some synonymous phrase instead. . .

That sounds good.

And an impromptu conversation like this, as like many business conversations, almost more productive if it's kept on the brief side.



cathylynn
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 24 Aug 2011
Gender: Female
Posts: 13,045
Location: northeast US

02 Mar 2012, 6:22 pm

sounds a little like you are accusing them of something. i'd try, "can someone catch me up on what is going on here?"



CosmicRuss
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 30 Apr 2010
Age: 159
Gender: Male
Posts: 6,101
Location: Location:Location

02 Mar 2012, 6:30 pm

Orr wrote:
To approach a group of people, for instance at a place of employment, and say, 'Hello. What is going on here, please?'
It would be slightly funny to say that if you knew the people well and were mimicking your boss or supervisor. However, if you said this to people you do not really know well or you said it in a serious manner, it could be received by those people as accusatory.


_________________
"Been there, done that, got the t-shirt"
- CosmicRuss


Orr
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Jun 2011
Age: 48
Gender: Male
Posts: 569

02 Mar 2012, 6:32 pm

Thank you for the advice. No, I do not want to accuse them of doing something wrong.


_________________
'You seem very clever at explaining words, Sir,' said Alice. 'Would you kindly tell me the meaning of the poem called "Jabberwocky"?'


Paulie_C
Sea Gull
Sea Gull

Joined: 4 Jan 2012
Gender: Female
Posts: 246
Location: Birmingham, UK

03 Mar 2012, 3:53 am

Orr wrote:
To approach a group of people, for instance at a place of employment, and say, 'Hello. What is going on here, please?'


You sound like a proper English Bobby :). As mentioned by others it sounds like you are insinuating that others are doing something wrong by suggesting that something is going on. By annexing the word 'please' on to the end it almost sounds like you are implying that you're in a more authoritative position than they are and you are suggesting that whatever it is that is 'going on' perhaps shouldn't be and that they should get back to work. That's how I read it. If you are trying to initiate a conversation or become part of another one, try and be more colloquial:

"Ey up guys?"
"You 'right lads?"
"How's it goin'?"
"You guys watch the game last night? I felt like ripping the referee's legs off" :)

If those suggestions make it sound like you are dumbing yourself down or perhaps butchering the English language, it's because you are, but that's how 'guys' talk (I'm assuming the people you are trying to converse with are guys, although that term is androgynous for me). What I have found useful when trying to enter a conversation is looking at how the group talks. Hear what words they use (if it's polite discourse or cockney slang) then come up with a line that will ingratiate you in to the group but won't make it sounds like you are mimicking them or insinuating anything. For me I find "y'alright guys" said in a confident manner to be extremely versatile.