I say start of by talking about common things.
You mentioned that your enrolling in a course, so maybe you could ask them or help them with things like navigating around the school, course enrollment procedures, where to get certain items and so on.
If these things work out well for you and your friends, maybe try organising a casual trip to a coffee bar, restaraunt or movie.
From there, then your friendships will hopefully grow