I can only think of two songs about neurodevelopmental disorders, namely Tourettes by Nirvana (whom I was never liked that much) and Symphony of Tourettes by the Manic Street Preachers (whom I never liked either).
I suppose Tourette's is more visible and easier to understand than ADHD or AS, which probably makes it a more popular choice of subject for songwriters.