In the Polish edition of his diary that came out here, not all the entries are available - some pieces of information were omitted by Maria Dąbrowska who translated this diary. I read her own journal intime as well but it was very boring. She was a famous writer in my country and we still discuss some of her books at school; she was bisexual and in a long relationship with another woman, Anna Kowalska (also a writer), with whom they together raised Anna's daughter. I wish Pepys didn't finish his diary so abruptly after those nine years, due to his fear of getting blind. He didn't get blind after all, so he could start writing again.