If you have auditory sensitivity, a busy restaurant is probably not the place for you. Has the noise level bothered you when you've been a customer at Hooters, or has it been ok? (If you don't know, you should go and find out.)
The auditory bombardment may not be the only issue to contend with. Think about the sheer number of things going on, and the varied demands on you (do you multi-task well?), and the necessity for a pretty close working relationship with your colleagues. Oh yeah, I almost forgot: how well do you interact with the general public? Personally, I'd find the whole thing completely overwhelming, which is why I don't even go out to dinner very often. YMMV.