What bitrate was your version of the song encoded at? I find that the phase shifting, and other artifacts, ( a ' grainy' or 'artificial' HF response, stray harmonics, etc) are quite noticable when AB'ing MP3 duplicates of CD referance material encoded at 128 KB/sec, less so at 192 KB/sec, much better at 256 KB/ sec, and quite close to CD quality at 320 KB/sec.
You will also find that some encoders are much better than others. --I use either the LAME encoder, or the Fraunhoffer encoder with excellent results.
_________________
When There's No There to get to, I'm so There!