Page 1 of 2 [ 30 posts ]  Go to page 1, 2  Next

katzefrau
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Apr 2010
Gender: Female
Posts: 1,835
Location: emerald city

08 Sep 2010, 9:45 pm

i'm fascinated by regional differences in vocabulary.

here's a map of the U.S. color coded by what term you use - soda, pop, or coke
(how do people in the south order a coca-cola??)

http://laist.com/2010/09/08/map_a_soda_ ... r_name.php


where are you from and what do you say?

soda or pop or coke?

sneakers or tennis shoes? (another one that baffles me - how do people that call athletic shoes "tennis shoes" shop for shoes to play tennis in?? or if they want basketball shoes do they say "basketball tennis shoes"??)

sub or grinder?

tag sale or yard sale or garage sale?

dinner or supper?

'quarter til five' or 'quarter of five' or 4:45?


_________________
Now a penguin may look very strange in a living room, but a living room looks very strange to a penguin.


Descartes
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 8 Apr 2008
Age: 33
Gender: Male
Posts: 6,288
Location: Texas, unfortunately

08 Sep 2010, 10:01 pm

katzefrau wrote:
where are you from


I live in Texas - in other words, I'm from the South. :wink:

katzefrau wrote:
soda or pop or coke?


I'll say "coke" in reference to a Coca-Cola, because it's easier to say. I usually call other beverages by their full name.

katzefrau wrote:
sneakers or tennis shoes? (another one that baffles me - how do people that call athletic shoes "tennis shoes" shop for shoes to play tennis in?? or if they want basketball shoes do they say "basketball tennis shoes"??)


I call them "tennis shoes" because that's what my parents call them, so that's how I'm used to saying it. When my dad says it, it sounds like he's saying "tenny shoes." :lol:

katzefrau wrote:
sub or grinder?


I don't know what that's a reference to. :?

katzefrau wrote:
tag sale or yard sale or garage sale?


I usually say "yard sale" because it's easier for me to say than "garage sale."

katzefrau wrote:
dinner or supper?


I actually use both terms interchangeably, but I usually say "dinner."

katzefrau wrote:
'quarter til five' or 'quarter of five' or 4:45?


I just say "4:45." :roll:



CockneyRebel
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 17 Jul 2004
Age: 50
Gender: Male
Posts: 116,863
Location: In my little Olympic World of peace and love

08 Sep 2010, 10:02 pm

Pop


_________________
The Family Enigma


leejosepho
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 14 Sep 2009
Gender: Male
Posts: 9,011
Location: 200 miles south of Little Rock

08 Sep 2010, 10:09 pm

>> soda or pop or coke?
Tissue, hankie, snot rag or Kleenex?

I grew up drinking "pop", then switched to "soda" after somebody out East laughed at me about that, and now I call my Coke "soda" because CocaCola does not pay me to advertise for them.

>> sneakers or tennis shoes?
Never "sneakers".

dinner or supper?
Just like with "soda", I have made the switch to "dinner". 8)

'quarter til five' or 'quarter of five' or 4:45?
"Quarter tuh five".


_________________
I began looking for someone like me when I was five ...
My search ended at 59 ... right here on WrongPlanet.
==================================


nick007
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 4 May 2010
Gender: Male
Posts: 27,621
Location: was Louisiana but now Vermont in capitalistic military dictatorship called USA

08 Sep 2010, 10:13 pm

I'm in the south(Louisiana) & we use the word Soda when we are taking about a group of drinks but we use the word Coke when we are talking about a specific one & we use the word Pepsi when we are talking about Coke's competitor but Pepsi isn't very popular here. We also use the word Coke in reference to a certain drug as well. The word Pop is used to describe sudden force-full action like "I'll pop you in the knee-cap" or "I'll pop you upside the head".

We call em Shoes here.

Yard-sale~ more people have yards than garages.

The word Dinner here is used to describe most any big meal but Supper is used to describe a specific one.

I say 4;45 but some here say "Quarter to five"


_________________
"I don't have an anger problem, I have an idiot problem!"
~King Of The Hill


"Hear all, trust nothing"
~Ferengi Rule Of Acquisition #190
https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Ru ... cquisition


katzefrau
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Apr 2010
Gender: Female
Posts: 1,835
Location: emerald city

08 Sep 2010, 10:37 pm

Descartes wrote:
katzefrau wrote:
sub or grinder?


I don't know what that's a reference to. :?


a.k.a. submarine sandwich, like you would get at Subway


_________________
Now a penguin may look very strange in a living room, but a living room looks very strange to a penguin.


gramirez
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 9 Nov 2008
Age: 30
Gender: Male
Posts: 1,827
Location: Barrington, Illinois

08 Sep 2010, 10:46 pm

What a silly question! It's pop, of course! :D

katzefrau wrote:
where are you from and what do you say?

Chicago

Quote:
soda or pop or coke?

Pop!

Quote:
sneakers or tennis shoes? (another one that baffles me - how do people that call athletic shoes "tennis shoes" shop for shoes to play tennis in?? or if they want basketball shoes do they say "basketball tennis shoes"??)

Neither. They're just "shoes".

Quote:
sub or grinder?

Sub. A gind is sexual dancing.

Quote:
tag sale or yard sale or garage sale?

Garage Sale.

Quote:
dinner or supper?

Dinner. "Supper" sounds so old-fashioned.

Quote:
'quarter til five' or 'quarter of five' or 4:45?

Neither. "Quarter to Five".


_________________
Reality is a nice place but I wouldn't want to live there


buryuntime
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 6 Dec 2008
Age: 86
Gender: Female
Posts: 3,662

08 Sep 2010, 10:46 pm

Could they not have provided a larger map?

I say soda. It would seem pop is the most common here, however. I don't like the word pop. And referring to it as coke is like calling a tissue a Kleenex. It's not very accurate. Soda is just soda.



Erisad
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 5 Jul 2010
Age: 35
Gender: Female
Posts: 13,058
Location: United States

08 Sep 2010, 10:47 pm

Central Pennsylvania

Soda

Tennis shoes

Sub

yard sale

Dinner (sometimes say supper when I'm feeling silly)

Quarter til five



tinky
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 24 Mar 2006
Age: 34
Gender: Female
Posts: 8,015
Location: en la luna bailando con las vacas

08 Sep 2010, 10:59 pm

Pop...soda...pop...pop....N'Sync....

Nooo!! !! now this song's stuck in my head.

http://www.youtube.com/watch?v=TWZKw_MgUPI

Some how Larger Than Life popped in my head as well.

Oh er....we say soda 'round heres in NOLA. Not too sure if i here people saying Cola a lot around here.

Also we say neutral ground, parish, etc.


_________________
tinky is currently trying to overcome anatidaephobia. They're out there and they will find you...

tinky's WP Mod email account: [email protected]

you may tire of the world but the world will never tire of you


Last edited by tinky on 08 Sep 2010, 11:04 pm, edited 3 times in total.

katzefrau
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 11 Apr 2010
Gender: Female
Posts: 1,835
Location: emerald city

08 Sep 2010, 10:59 pm

buryuntime wrote:
Could they not have provided a larger map?


command + (mac)

(control + on a PC?)

enlarged it for me


_________________
Now a penguin may look very strange in a living room, but a living room looks very strange to a penguin.


leejosepho
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 14 Sep 2009
Gender: Male
Posts: 9,011
Location: 200 miles south of Little Rock

08 Sep 2010, 11:31 pm

In the Navy, the "grinder" is the tarmac where you stand "sub" watch when you mess up.


_________________
I began looking for someone like me when I was five ...
My search ended at 59 ... right here on WrongPlanet.
==================================


Tim_Tex
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 2 Jul 2004
Age: 44
Gender: Male
Posts: 46,027
Location: Houston, Texas

08 Sep 2010, 11:36 pm

We say Coke to refer to any soda.

Texas borders Mexico, and some people will order a "Coca".


_________________
Who’s better at math than a robot? They’re made of math!

Now proficient in ChatGPT!


Taupey
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 24 Feb 2010
Age: 62
Gender: Female
Posts: 7,168
Location: Somewhere between juvenile and senile.

08 Sep 2010, 11:50 pm

katzefrau wrote:
i'm fascinated by regional differences in vocabulary.

here's a map of the U.S. color coded by what term you use - soda, pop, or coke
(how do people in the south order a coca-cola??)

http://laist.com/2010/09/08/map_a_soda_ ... r_name.php


where are you from and what do you say?

soda or pop or coke?

sneakers or tennis shoes? (another one that baffles me - how do people that call athletic shoes "tennis shoes" shop for shoes to play tennis in?? or if they want basketball shoes do they say "basketball tennis shoes"??)

sub or grinder?

tag sale or yard sale or garage sale?

dinner or supper?

'quarter til five' or 'quarter of five' or 4:45?


That's a cool map Katz! I was born and lived in Indiana and Arizona but I traveled a whole lot as a child. I grew up saying Coke and pop both also tennis shoes, sub, garage sale, dinner and supper both, quarter til five. :) As kids, me and my sisters would compare common things like this, that had more than one name, with other kids from different places in the US and Canada.



Taupey
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 24 Feb 2010
Age: 62
Gender: Female
Posts: 7,168
Location: Somewhere between juvenile and senile.

09 Sep 2010, 12:01 am

buryuntime wrote:
Could they not have provided a larger map?

I say soda. It would seem pop is the most common here, however. I don't like the word pop. And referring to it as coke is like calling a tissue a Kleenex. It's not very accurate. Soda is just soda.


Ha Ha that's funny, I grew up saying Kleenex for a tissue. I still say it most of the time. Accurate or not, everyone knows what I'm talking about when I say it. :)



Friskeygirl
Veteran
Veteran

User avatar

Joined: 25 Jun 2009
Age: 40
Gender: Female
Posts: 1,865

09 Sep 2010, 12:19 am

Pop is used in Canada, soda is like club soda, or going for a soda which means go for a beer ehh