naturalplastic wrote:
Why are you asking?
An "opposite" would have to be an (a) an actual extant expression that is frequently used- in order to be in the same category as "TGTBT" . No one ever says "its too bad to be true". And(b) it has to apply to real life in some way that mirrors "TGTBT".
If you are offered something thats seems to good to be true then...you have to beware that it may well be ...just that...not true.
So the opposite situation would be if you experience something bad...but hey...its something that you gotta expect.
So opposite expressions would be stuff that describes such situations, like "Its parr for the course", "them's the breaks", "thats life", and "s**t happens".
"Too good to be true" means that you're suspicious because it seems better than you expect. I wanted to know if there was something where you're suspicious precisely because it's worse than you expect.